プラスチック成形の用語と例文集【現場で使える成形用語と例文 Vol.67】評価・特性
製造現場では、日本語がネックになって技能実習生や特定技能者との意思疎通に悩むケースが少なくありません。特に専門用語はインドネシア人の方にとっては難解な用語ばかり。そこで、プラスチック射出成形の現場で使われる「10語」を3か国語で解説した実践...
2025-08
プラスチック成形の用語と例文集
技能実習生に役立つプラスチック成形ガイド【成形不良の基礎 Vol.28】ヒンジが割れる？変形する？──可動部の設計と材料・冷却バランスの基本
“曲がるはず”の部分が割れてしまう──ヒンジ部トラブルの実態射出成形では、製品の中に「ヒンジ（蝶番）」構造をもつものが多く存在します。これはフタ付き容器や可動パーツなどに見られる、“曲げて使う”ことを前提とした部位です。しかし本来しなやかに...
プラスチック成形の用語と例文集【現場で使える成形用語と例文 Vol.66】評価・特性
製造現場では、日本語がネックになって技能実習生や特定技能者との意思疎通に悩むケースが少なくありません。特に専門用語はインドネシア人の方にとっては難解な用語ばかり。そこで、プラスチック射出成形の現場で使われる「10語」を3か国語で解説した実践...
人材紹介食品加工・外食分野に強い即戦力！特定技能マリナさん（profile-001）
食品加工・外食分野に強い即戦力！特定技能マリナさん（profile-001）【プロフィール】 マリナさんは、インドネシア・バリ在住の45歳の女性で、BOGOR農業大学を卒業し、日本語能力試験N2に合格している非常に優秀な人材です。これまでに...
プラスチック成形の用語と例文集【現場で使える成形用語と例文 Vol.65】作業環境・安全
製造現場では、日本語がネックになって技能実習生や特定技能者との意思疎通に悩むケースが少なくありません。特に専門用語はインドネシア人の方にとっては難解な用語ばかり。そこで、プラスチック射出成形の現場で使われる「10語」を3か国語で解説した実践...
技能実習生に役立つプラスチック成形ガイド【成形不良の基礎 Vol.27】黒い点が混ざっている？──黒点・異物混入の正体と材料・機械管理の基本
製品表面に現れる「黒い点」──小さくても重大な品質問題射出成形品の表面に、黒い点状の汚れや異物がポツポツと現れる現象は、「黒点（ブラックスポット）」や「異物混入（コンタミネーション）」と呼ばれます。特に外観品質が求められる製品にとっては致命...
プラスチック成形の用語と例文集【現場で使える成形用語と例文 Vol.64】組立・接合
製造現場では、日本語がネックになって技能実習生や特定技能者との意思疎通に悩むケースが少なくありません。特に専門用語はインドネシア人の方にとっては難解な用語ばかり。そこで、プラスチック射出成形の現場で使われる「10語」を3か国語で解説した実践...
プラスチック成形の用語と例文集【現場で使える成形用語と例文 Vol.63】設備安全機構
製造現場では、日本語がネックになって技能実習生や特定技能者との意思疎通に悩むケースが少なくありません。特に専門用語はインドネシア人の方にとっては難解な用語ばかり。そこで、プラスチック射出成形の現場で使われる「10語」を3か国語で解説した実践...
技能実習生に役立つプラスチック成形ガイド【成形不良の基礎 Vol.26】ゲートまわりが割れる・白くなる？──欠け・白化・かみこみ不良と離型の力学
ゲートまわりに集中するトラブル──それは離型時の“力”の問題です成形品のゲート周辺において、「欠け（チッピング）」「白化（ストレスホワイトニング）」「かみこみ（ゲートのバリ状残留）」などの不良が発生することがあります。これらは単なる外観不良...
プラスチック成形の用語と例文集【現場で使える成形用語と例文 Vol.62】清掃・保守用品
製造現場では、日本語がネックになって技能実習生や特定技能者との意思疎通に悩むケースが少なくありません。特に専門用語はインドネシア人の方にとっては難解な用語ばかり。そこで、プラスチック射出成形の現場で使われる「10語」を3か国語で解説した実践...