ウェルドラインが消えない！──射出成形における“線状不良”の正体とは？
Weld Line Tak Hilang! ── Mengungkap Penyebab Garis Tipis pada Proses Injeksi Plastik
【はじめに｜「線が入ってる」とクレームが入る前に】
射出成形現場で頻発するトラブルのひとつに「ウェルドライン（weld line）」があります。製品表面にスジのような線が現れ、見た目の品質を損ねるため、特に外観部品では深刻なクレームにつながりかねません。
Salah satu masalah yang sering muncul di lapangan dalam proses injeksi plastik adalah “weld line”. Garis tipis seperti goresan muncul di permukaan produk dan merusak kualitas visual. Hal ini sangat krusial pada komponen yang terlihat secara langsung oleh pengguna.
【ウェルドラインの仕組み｜流れの合流点で起きる】
ウェルドラインは、樹脂が複数方向から金型内を流れ、途中で合流する部分に形成されます。中子やボスなどの障害物を迂回した樹脂流が再合流する際、温度が下がっているため融合が不完全になり、目に見えるスジや強度低下が発生します。
Weld line terbentuk pada titik pertemuan aliran resin dari berbagai arah di dalam cetakan. Saat resin melewati hambatan seperti core atau boss dan bergabung kembali, suhunya sudah mulai turun, sehingga penyatuannya tidak sempurna. Ini menyebabkan munculnya garis dan menurunnya kekuatan sambungan.
【発生要因｜温度・速度・通気】
ウェルドラインが発生しやすい条件には以下のようなものがあります：
金型温度が低い → 樹脂の冷却が早まり、合流点の接着が不完全に
射出速度が遅い → 樹脂の勢いが不足し、流動が途切れがちに
ガス抜き不良 → 空気が溜まり、表面に乱れが生じる
Beberapa kondisi yang memicu weld line:
Suhu cetakan rendah → resin cepat mendingin, sambungan tidak menyatu sempurna
Kecepatan injeksi rendah → aliran resin melemah dan mudah terputus
Ventilasi buruk → udara terperangkap dan menyebabkan cacat permukaan
【見えやすさを左右する要素】
ウェルドラインの見えやすさは、材料・色・表面仕上げによって大きく異なります。たとえば：
黒色ABS → スジが目立ちにくい
透明PC・乳白色PP → 光の反射でスジがはっきり見える
粗い金型仕上げ → スジが目立たない
鏡面仕上げ → スジが浮き上がる
Tingkat visibilitas weld line sangat bergantung pada bahan, warna, dan finishing cetakan:
ABS hitam → garis tidak terlihat jelas
PC bening atau PP putih susu → garis tampak jelas karena refleksi cahaya
Finishing kasar → menyamarkan garis
Finishing mengkilap → menonjolkan garis secara visual
【対策｜条件変更と設計改善】
ウェルドラインは完全除去が難しいものの、以下のような条件変更で目立たなくすることが可能です：
射出速度を上げる → 接着が促進
樹脂温度・金型温度を上げる → 流動性アップ
保圧を最適化 → 合流点の密着性強化
ガス抜き溝を設ける → 表面乱れ防止
また、ゲート位置の変更や製品設計の見直しによって、合流点自体の位置を変えることも効果的です。
Walaupun sulit untuk dihilangkan sepenuhnya, weld line dapat diminimalkan dengan:
Meningkatkan kecepatan injeksi → mempercepat penyatuan
Meningkatkan suhu resin dan cetakan → meningkatkan kelancaran aliran
Mengoptimalkan tekanan penahan → memperkuat penyatuan di titik temu
Menambahkan ventilasi → membuang udara yang terjebak
Selain itu, mengubah posisi gate atau merombak desain produk bisa menggeser lokasi pertemuan aliran resin.
【教育の現場での伝え方】
ウェルドラインは目視しやすいため、技能実習生教育にも適しています。以下のような指導が効果的です：
スジを見つけたら、製品裏の障害物を推測させる
図面と照らし合わせ、合流位置を想像させる
条件を変えてスジの強弱を比較させる
Karena weld line mudah diamati secara visual, cocok untuk pelatihan teknis:
Saat melihat garis, minta peserta menebak posisi hambatan
Bandingkan dengan gambar desain untuk memprediksi titik pertemuan aliran
Ubah parameter dan ajak mereka mengamati perubahan garis
【まとめ｜設計と条件の境界線を読む】
ウェルドラインは、「設計」と「条件」の微妙な境界に生まれる不良です。見た目の違和感があるからこそ、教育のきっかけにもなります。現場では「なぜここに線が出るのか？」という問いを通じて、観察力と理解力を育てていきましょう。
Weld line merupakan cacat yang muncul di perbatasan antara desain produk dan parameter proses. Karena garisnya terlihat jelas, ia menjadi bahan pembelajaran yang baik. Ajak peserta magang untuk bertanya “mengapa garis ini muncul di sini?” dan kembangkan kemampuan observasi mereka.
＼他の投稿もぜひご覧ください／▶ プラスチック成形の用語と例文集
▶ 技能実習生に役立つプラスチック成形ガイド
▶ 実習生だった私が、今は“送り出す側”に──MASAYUKIの原点
▶ この人材に会ってほしい──インドネシアからの挑戦者たち
▶ いきなりインドネシア人WEBサイト
▶ SNSでも発信中！
Facebook：https://www.facebook.com/ikinariindonesia/
Instagram：https://www.instagram.com/ikinariindonesia/
LinkedIn：https://www.linkedin.com/in/hiroshi-iwasaki/
